Kampanja

Ми Новинско-видавательна установа „Руске слово“ зоз Нового Саду. Того року зме преславели ювилей – 80 роки од нашого снованя. Од вецей як 10 кнїжкох хтори зме обявели у даскелїх предходних рокох, найбаржей хибя сликовнїци за наших наймладших. За тих хтори ище лєм маю научиц перши слова. Прето зме того обдумали сликовнїцу хтора поможе каждому малому дзецку же би звладало перши слова на руским язику.

И нє лєм тото, то перша сликовнїца по руски у хторей илустрациї ґенерисани з помоцу штучней интелиґенциї.

През сликовнїцу дзецу водзи дзивче Ема и своїх парнякох упознава зоз свою фамелию, указує им з хторима бависками ше найволї бавиц, цо люби єсц, цо облєка, упознава дзеци зоз свою мачку и другима интересантнима каждодньовима стварами.

Кед и ти потримаш обявйованє тей прекрасней сликовнїци, годни зме ю друковац на грубим паперу хтори найприкладнєйши за таки мали дзеци – без оштрих рубцох и одвитуюцей велькосци, на 16 богато илустрованих бокох.

Сликовнїцу обдумала Ясмина Дюранїн, а креативни задумки з помоцу штучней интелиґенциї, як и ґрафични дизайн, реализовал Иґор Орсаґ.

Друкованє тей файти барз драге, а средства хтори НВУ „Руске слово” видвоює за свойо виданя вельо менши. Прето це модлїм за потримовку того проєкту и помогнєш нам же бизме обявели тоту сликовнїцу.

КЕЛЬО МОЖ НАЙМЕНЄЙ УПЛАЦИЦ?

Кажда уплата, и зоз жеми и зоз иножемства, будзе унапрямена виключно за тот проєкт, а мож уплациц найменєй 500 динари.

НАГРАДИ

Кажде хто уплаци 500 динари по законченю кампанї збераня средствох достанє диґиталне подзекованє.

За уплати од 1.500 динари и вецей, окрем подзекованя, достанє и саму сликовнїцу накадзи будзе видрукована и букмаркер.

Хто уплаци 3.000 динари и вецей достанє диґиталне подзекованє и саму сликовнїцу накадзи будзе видрукована, шольку за чай и букмаркер.

Хто уплаци 5.000 динари и вецей достанє диґиталне подзекованє и саму сликовнїцу накадзи будзе видрукована, шольку за чай, букмаркер и предплату на дзецински часопис „Заградка“ на руским язику.

Цо ше дотика посиланя сликовнїци и наградох, ми будземе плациц поштарину за територию Сербиї.

Пре догварку о способу пребераня наградох за иножемство, потребне нас контактовац на имейл mojo.persi.slova@gmail.com.

***

Mi smo Novinsko-izdavačka ustanova „Ruske slovo“ iz Novog Sada. Ove godine smo proslavili jubilej – 80 godina od našeg osnivanja. Od više od 10 knjiga koje smo objavili u nekoliko proteklih godina, najviše nedostaju slikovnice za naše najmlađe. Za one koji tek treba da nauče prve reči. Zato smo ove godine osmislili slikovnicu koja će pomoći svakom malom detetu da savlada prve reči na rusinskom jeziku.

I ne samo to, ovo je prva slikovnica na rusinskom jeziku u kojoj su ilustracije generisane uz pomoć veštačke inteligencije.

Kroz slikovnicu decu vodi devojčica Ema i svoje vršnjake upoznaje sa svojom porodicom, pokazuje im igračke sa kojima voli da se igra, šta voli da jede, šta oblači, upoznaje decu sa svojom mačkom i drugim zanimljivim svakodnevnim stvarima.

Ukoliko i ti podržiš štampanje ove prelepe slikovnice, moći ćemo da je štampamo na kartonskom papiru koji je najprikladniji za tako malu decu – bez oštrih ivica i odgovarajuće veličine, na 16 bogato ilustrovanih stranica.

Slikovnicu je osmislila Jasmina Đuranin, a kreativne zamisli uz pomoć veštačke inteligencije, kao i grafički dizajn, realizovao je Igor Orsag.

Štampa ove vrste je veoma skupa, a sredstva koja NIU „Ruske slovo” odvaja za svoja izdanja su daleko manja. Zato te molim da podržiš ovaj projekat i pomogneš nam da objavimo ovu slikovnicu.

KOJI JE NAJMANJI IZNOS KOJI MOŽE DA SE UPLATI?

Svaka uplata, bilo da je iz zemlje ili inostranstva, biće usmerena isključivo za ovaj projekat, a najmanji iznos koji može da se uplati je 500 dinara.

NAGRADE

Svako ko uplati 500 dinara po završetku kampanje skupljanja sredstava dobiće digitalnu zahvalnicu.

Za uplatu od 1.500 dinara i više, osim zahvalnice, na poklon će dobiti samu slikovnicu čim izađe iz štampe i bookmarker.

Onaj ko uplati 3.000 dinara i više, na poklon će dobiti i digitalnu zahvalnicu, samu slikovnicu čim izađe iz štampe, šolju i bookmarker.

Onaj ko uplati 5.000 dinara i više, na poklon će dobiti i digitalnu zahvalnicu, samu slikovnicu čim izađe iz štampe, šolju, bookmarker i pretplatu na dečiji časopis „Zahradka „ a rusinskom jeziku.

Što se tiče slanja knjige poklona, mi plaćamo poštarinu za isporuku štampane knjige samo unutar Srbije.

Radi dogovora o načinu preuzimanja nagrada za inostranstvo, potrebno nas je kontaktirati na imejl mojo.persi.slova@gmail.com.